ご宿泊料金
（必ず、下記の「お取消料」と「お願い」を
ご覧になってからお申し込み下さい。）

海の幸コース　基本料金タイプ　 下記は、１泊２食付(サ込)　の基本パターンです。「10畳和室トイレ付き」をベースにしておりま す。当館では通年の商品を「コース」と呼び、平日や期間限定等、お得なお料理商品を「プラン」 と呼んでいます。 漁師コース、古式コースの時は下記料金に2,100円（消費税込）プラスです。 時期・季節・曜日・お部屋タイプ、食材の値段の上下により、予告無く料金は変動する場合 がございます。お問合せ下さいませ。 お支払いはクレジットカードも承りますが、ＪＣＢ、アメックス、ダイナースは除外とさせて頂 きます。また、カード決済の場合、税金やコンパニオン代、電話代等の立替金も除外となり ます。ご了承下さいませ。 また、お部屋の残数の関係で、お一人様のご予約をお受けできない場合もございます。 ここにある料金システムは、直接お申し込みの場合に適用となる物で、　旅行代理店等経由の 場合は異なります。ご注意下さいませ。 　でお部屋の空きをご確認後、お申し込み下さいませ。 （　）内は消費税込、単位：円。
部屋	曜日	１名１室	２名１室	３名１室	４名１室	５名１室
和　室	Ａ期間	−	−	19,000 (19,950)	18,000 (18,900)	17,000 (17,850)
	Ｂ期間	−	18,000 (18,900)	17,000 (17,850)	16,000 (16,800)	15,000 (15,750)
	Ｃ期間	−	16,000 (16,800)	15,000 (15,750)	14,000 (14,700)	13,000 (13,650)
	Ｄ期間	−	15,000 (15,750)	14,000 (14,700)	13,000 (13,650)	12,000 (12,600)
	Ｅ期間	−	14,000 (14,700)	13,000 (16,650)	12,000 (12,600)	11,000 (11,550)
	Ｆ期間	15,000 (15,750)	13,000 (13,650)	12,000 (12,600)	11,000 (11,550)	10,000 (10,500)
期間（2007年4月1日〜2008年3月31日）
期間 平日 休前日 期間 平日 休前日 2008/4/1〜4/12 Ｆ Ｅ 8/17〜8/18 Ｅ Ｅ 4/13〜5/2 Ｆ D 8/19〜9/30 Ｆ Ｅ 5/3〜5/5 Ｂ Ｂ 10/1〜12/20 Ｆ Ｄ 5/6〜5/31 Ｆ D 12/21〜12/29 Ｆ Ｅ 6/1〜7/25　 (　7/19、20はＤ　） Ｆ Ｅ 12/30〜12/30 Ｄ Ｄ 7/26〜8/1　 Ｅ Ｄ 12/31〜2009/1/3 Ａ Ａ 8/2〜8/11 Ｄ Ｂ 1/4〜1/31 Ｆ Ｅ 8/12〜8/16 Ｂ Ｂ 2/1〜3/31（3/20はＤ） Ｆ Ｄ 2008/03/01〜3/31 Ｆ Ｄ
子供料金(0〜12才)
・中学生は大人料金・料理となります。 ・小学生は、大人料金の70％で大人より2〜3品少ない料理を提供します。 ・それ以下の一泊二食のお子様は、大人料金の50％で、大人より4〜5品少ない料理となります（但し、 　「磯三昧プラン」の場合、お子様ランチ風のみとなります）。 　他のコース、プランでお子様ランチ風（ご夕食）がご希望の場合はご予約時にお申し付け下さいませ。 ・寝具のみの場合は大人料金の30%となります。 ・食事、寝具不要の幼児も原則として施設使用料2,100円（消費税込）がかかりますが、0〜2才の乳児で何もご利 　用ない場合は 無料とさせて頂きます。 ・一泊二食のお子様は料金算出の時、2名で大人1名にカウントします。1名のお子様（食事なしも） はカウントしま 　せん。 　例：上記Ｆ期間の大人2、子供1（半額）の時は大人13,650円、子供6,825円となります（消費税込）。
備考
■部屋タイプ、期間等で料金が若干変わってまいりますので、お問い合わせ下さい。 ■漁師コースは上記料金にお一人様プラス2,100円（消費税込）になり　、くじらステーキか海老煮物、 　鮑の味噌焼のチョイスとなります。チョイスは前日までにご連絡下さいませ。 ■古式コースは上記料金にお一人様プラス2,100円（消費税込）、4名様以上、3日前までのご予約となります。 　平日限定とさせて頂いております。上記写真の他にも料理があり、全部で１1品位となります。 ■トイレ室外8畳和室もあります。大体上記より、1,050円〜2,100円（消費税込）お安くなります。 お問い合わせ下 　さい。 ■一人旅大歓迎：13,650円より（消費税込）（８畳和室）。 　お一人様の時は[海の幸コース」になり、「漁師コース」、「古式コース」はご用意できません。平日がお薦めです。 　休前日の料金やトイレ付き10畳和室の料金はお問い合わせ下さいませ。 ■原則的に「朝食なし」や「夕食なし」は承っておりません。 　但し、プランにはありますので、ご参照下さいませ。 ■また、当日のご連絡にて、朝食や夕食をなしになさっても料金的には変更になりません。 　ご了承下さいませ。 ■年末年始、ゴールデンウィーク、お盆期間、また当館が定めた期間には、ご予約金として総宿泊料の20％を 　事前にご入金お願いしております。勿論、ご出発の際にご精算致します。ご了承下さいませ。 ■門限 　防犯の為、夜11:00とさせて頂いております。玄関を施錠致しますので、ご注意下さい。 ■お取消料 　下記の様に、お取消日によって変わります。ご宿泊料に対する率です。 　年末年始，ＧＷ、夏季、その他特定期間は別規定になります。　お問い合わせ下さい。 　必ず、下記の「お願い」をご覧になってからお申し込み下さいませ。 　また、一泊二食のご予約を、当日やご到着後に、一泊夕食や一泊朝食にご変更になさっても料金は変更 　となりませんのでご了承下さいませ（食材を仕入れ、加工してしまう為）。 　★キャンセルは、必ず宿に直接お電話（0470-44-2811）をお願い申し上げます。 　メールでは承っておりませんのでご注意下さいませ。 　　　　　　　 不泊、当日午後 当日午前 前日 2日前 3日前 5日前 ７日前 8〜14日前 1〜14人 100% 50% 20% 20% 20% 15〜30人 100% 50% 20% 20% 20% 20% 31〜100人 100% 70%　 50% 20% 20% 20% 20% 10% ■お願い 当館では皆様に快適にお過し頂けます様、いくつかの「お願い」を定めさせて頂いております。 このお願いは、ＨＰ経由のご予約、旅行会社さん経由のご予約、雑誌、ＴＶを見てのご予約全てに適用とな ります。 下記の事項をご了承の上、当館にお申込み下さります様お願い申し上げます。 また、どうしてもご了承頂けない場合は、残念ながら、ご予約をご遠慮申し上げます。 １．ご夕食のお時間ははお部屋食の場合、1時間〜1時間半位、ご宴会場の時、1時間半〜2時間位でお 　願いしております。生ものを扱っている関係でこの様にお願いしております。 　ゆっくりお召し上がりになりたい場合は事前に仰って頂いて、会食場が空いていれば、そちらで2時間ま 　でごゆっくりお食事をお召し上がりになれます。 　但し、お部屋食、会食場食とも、お食事終了時間を21：00とさせて頂いております。 　お食事開始の時間が遅くなれば、全体のお食事時間が少なくなってしまいますのでご注意下さいませ。 　通常ご朝食は7：45、8：00、8：15、8：30、8：45、9：00スタートの中から、またご夕食は17：30、17：50、 　18：10、18：30、18：50からお選び頂いております。 　どうしても遅くなってしまう場合は19：10からも承りますが、18：50から後のご夕食はお部屋食ではありま 　せん（別室となります）ので、ご了承下さいませ。 　ご到着順に伺っておりますが、予めリクエストがございましたらご連絡下さいませ。 　お部屋係りが1室1室お料理をお持ちする関係でこの様にさせて頂いております。 ２．持込のお飲み物、食べ物はお断りしています。何故なら当館は「飲食店」だからです。 　和食のレストランに缶ビール持って入る人はいませんよね。どうしてもと言う場合、例えば千倉では手に入 　らない貴重なお酒などの場合は、「持込料」としてお買い求めになった金額とほぼ同額を頂戴しておりま 　す。こっそり持ち込みになる場合は、ご出発時にご請求となる場合がありますのでご注意下さいね。 ３．ご宴会場で余ったお料理の、お部屋へのお持ち帰りはお断りしております。 　また、ご夕食時に食べきれなかったお料理を、翌朝お出しする事もお断りしております。これも衛生上の問 　題ですので、ご理解下さいませ。 ４．当館はどちらかと言うと、ご家族連れやご夫婦の方が多く、皆様夜は早くお休みになります。 　お部屋でのテレビの大きい音や、大きい声、プロレス、ジャンプは御遠慮頂いております。玄関脇にラウン 　ジ（ギャラリー）がありますので、夜11時位まででしたら、そちらをご利用頂けると思います。 　事前にフロントに御問合せ下さいませ（但し、ラウンジ内は禁煙とさせて頂いております）。 　こちらは是非、ご理解・ご協力を賜りたく存じます。 ５．門限を11時とさせていただいております。これも防犯上、皆様にご理解頂いております。 ６．以前はお持ち込みのお魚（釣ってきたものとか・・・）を加工料を頂戴し、お刺身やフライにしておりました 　が、最近はできなくなってしまいました。 関係機関に確認した所、そのお魚は自社で仕入れた物でなく、 　管理方法も把握できない為です。どうかご了承下さいませ。 ７．館内への麻雀の持ち込みはお断りさせて頂いております。また、貸し出しも原則的に行っておりません。 お願いばかりになってしまいましたが、ご協力どうぞよろしくお願い申し上げます。